Aromatisches Hähnchenbrot

Kategorie: Leckere Hauptgerichte für jeden Geschmack

Dieses gegrillte Hähnchenbrot kombiniert saftige Hähnchenbrust, knusprigen Truthahnspeck und reife Avocado auf einem leicht getoasteten Briochebrötchen. Frische Tomaten, rote Zwiebeln und ein würziger Frühlingssalat in einer rauchigen Chipotle-Ranch-Sauce verleihen dem Sandwich eine besondere Note. Die hausgemachte Senf-Aioli und der würzige Dressing runden das Geschmackserlebnis ab. Ideal für ein deftiges Mittag- oder Abendessen mit ausgewogenen Aromen.

A woman wearing an apron and smiling.
Zuletzt aktualisiert am Wed, 21 Jan 2026 23:49:27 GMT
A grilled chicken sandwich with bacon and onions. Merken
A grilled chicken sandwich with bacon and onions. | kochwunder.com

Dieses Rezept zeigt dir, wie du ein köstliches gegrilltes Hähnchensandwich mit rauchigem Geschmack zubereiten kannst. Es vereint gegrilltes Hähnchen, Cheddarkäse, Putenspeck, Avocado, Tomate, Zwiebel, Senf-Aioli und einen würzigen Chipotle-Ranch-Dressing mit frischem Frühlingssalat. Perfekt für ein herzhaftes Mittag- oder Abendessen, das einfach zuzubereiten ist und geschmacklich überzeugt.

Ich habe dieses Sandwich zum ersten Mal bei einem Grillabend ausprobiert und war begeistert, wie einfach sich komplexe Aromen kombinieren lassen. Für mich ist es das perfekte Rezept, wenn ich Gäste beeindrucken will, ohne zu viel Zeit in der Küche zu verbringen.

Zutaten

  • Für die Marinade: Olivenöl sorgt für saftiges, zartes Fleisch und ist gesund. Achte auf kaltgepresstes, extra natives Öl für besten Geschmack
  • Zitronensaft: bringt Frische und hilft dabei, das Hähnchen zart zu machen
  • Honig: sorgt für eine leichte Süße, die die Säure ausgleicht
  • Knoblauch-Kräuter-Gewürzmischung: hebt den Geschmack hervor und verleiht eine angenehme Würze
  • Für die Sandwiches: Dünn geschnittene Hähnchenbruststücke sind ideal für schnellen und gleichmäßigen Grillgenuss — am besten frisch vom Metzger oder in Bio-Qualität
  • Putenspeck: bietet eine fettärmere Alternative zu Schweinebauch und sorgt für Knusprigkeit
  • Cheddar-Käsescheiben: schmelzen wunderbar und geben cremigen Geschmack hinzu
  • Avocado: bringt gesunde Fette und eine cremige Textur
  • Frische, große Tomate: ergänzt mit Saftigkeit und leichter Säure
  • Rote Zwiebel: sorgt für eine scharfe, knackige Note
  • Frühlingssalat (Spring Mix): bietet Frische und eine zarte Blattstruktur
  • Brioche-Brötchen: sind weich und leicht süßlich, perfekt zum Toasten und Halten der Zutaten
  • Für die Senf-Aioli: Echte Mayonnaise für reichhaltige Cremigkeit, möglichst ohne künstliche Zusätze
  • Dijon-Senf und grobkörniger Senf: sorgen für Würze und Textur
  • Für das Chipotle-Ranch-Dressing: Mayonnaise und Buttermilch sorgen für Cremigkeit und leicht säuerlichen Geschmack
  • Knoblauch und Frühlingszwiebeln: bringen Frische und Aroma
  • Adobo-Sauce: verleiht die rauchige Schärfe
  • Limettensaft: sorgt für eine spritzige Note
  • Zwiebel- und Knoblauchpulver: runden die Gewürzmischung ab

Anleitung

Marinieren des Hähnchens:
Vermische Olivenöl, Zitronensaft, Honig und Knoblauch-Kräuter-Gewürz in einer großen Schüssel. Gib die Hähnchenbrust hinein und wende sie, sodass sie gleichmäßig bedeckt ist. Lasse die Marinade 5 bis 10 Minuten ziehen.
Putenspeck braten:
Erhitze 2 bis 3 Esslöffel Olivenöl in einer Pfanne. Lege die Putenspeckscheiben vorsichtig hinein und brate sie bei mittlerer Hitze 2 bis 3 Minuten pro Seite, bis sie knusprig sind. Danach auf einem mit Küchenpapier ausgelegten Teller abtropfen lassen.
Hähnchen grillen:
Heize deinen Grill auf mittelhohe Temperatur vor. Nimm die Hähnchenbrust aus der Marinade, wirf die restliche Marinade weg und grille das Fleisch für 3 bis 5 Minuten pro Seite, je nach Dicke. Lege eine Scheibe Cheddar-Käse auf das Hähnchen und decke es ab, damit der Käse schmelzen kann.
Brötchen toasten:
Bestreiche Brioche-Brötchen leicht mit Butter und grille sie für eine Minute pro Seite, bis sie goldbraun und leicht knusprig sind.
Salat anmachen:
Vermische den Frühlingssalat mit 3 bis 4 Esslöffeln des Chipotle-Ranch-Dressings in einer Schüssel. Du kannst mit zwei Löffeln oder der Hand den Salat gleichmäßig umhüllen. Falls nötig, gib noch mehr Dressing hinzu.
Aioli vorbereiten:
Vermische alle Zutaten für die Senf-Aioli in einer kleinen Schüssel mit einem Löffel, bis eine glatte Creme entsteht.
Chipotle-Ranch-Dressing mixen:
Alle Zutaten in einen Mixer geben und zu einer cremigen, glatten Sauce verarbeiten. Vor dem Servieren im Kühlschrank mindestens eine Stunde ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.
Sandwich zusammenbauen:
Verteile zuerst die Senf-Aioli auf der unteren Hälfte des gerösteten Brioche-Brötchens. Lege das gegrillte Hähnchen mit dem geschmolzenen Käse darauf, dann die knusprigen Putenspeckstreifen. Füge Tomaten-, Zwiebel- und Avocadoscheiben hinzu und schließlich etwa 1/4 Tasse Frühlingssalat, der in den Chipotle-Ranch-Dressing eingetaucht wurde. Bedecke alles mit der oberen Brötchenhälfte und serviere es sofort.
A grilled chicken sandwich with bacon and tomato.
A grilled chicken sandwich with bacon and tomato. | kochwunder.com

Mein Liebling bei diesem Rezept ist definitiv der Chipotle-Ranch-Dressing. Die Mischung aus rauchiger Schärfe und cremiger Frische hat mich schon mehrfach begeistert und macht das Sandwich so besonders. Ich erinnere mich noch gut, wie dieses Dressing bei meinem letzten Grillabend der Hit war und alle nach dem Rezept gefragt haben.

Aufbewahrungstipps

Bereite die Sandwiches am besten frisch zu und serviere sie sofort für den besten Geschmack. Falls Reste bleiben, kannst du die gegrillten Hähnchenbruststücke und das Dressing separat in luftdichten Behältern im Kühlschrank für bis zu zwei Tage aufbewahren. Avocado und frischer Salat sollten möglichst frisch verwendet oder kurz vor dem Servieren zugeschnitten werden, um Braunfärbung zu vermeiden.

Zutatenaustausch

Putenspeck kann durch herkömmlichen Schweinebauchspeck ersetzt werden, wenn du es noch fettreicher und intensiver magst. Statt Cheddar eignet sich auch Gouda oder Mozzarella zum Schmelzen auf dem Hähnchen. Für die Mayonnaise in der Aioli und im Dressing lassen sich vegane Alternativen verwenden, wenn du eine pflanzliche Version bevorzugst.

Serviervorschläge

Serviere dieses Sandwich mit knusprigen Süßkartoffelpommes oder einem frischen Coleslaw als Beilage. Ein kühles Bier oder ein leichter Weißwein passen hervorragend als Getränk dazu. Für ein Picknick eignet sich das Sandwich toll, wenn du den Salat separat in einem kleinen Behälter mitnimmst und erst vor Ort belegst.

Kultureller Hintergrund

Gegrillte Hähnchensandwiches sind in den USA ein Klassiker der sommerlichen BBQ-Küche, der oft mit verschiedenen regionalen Saucen und Beilagen variiert wird. Das Chipotle-Ranch-Dressing, das hier zum Einsatz kommt, ist typisch für die Fusion aus mexikanischen und amerikanischen Aromen, die der Küche im Südwesten der USA ihren einzigartigen Charakter verleiht.

Saisonale Anpassungen

Dieses Sandwich funktioniert wunderbar im Sommer, wenn frische Tomaten und Avocados Saison haben. Im Herbst und Winter kannst du die frischen Zutaten durch gegrillte oder geröstete Gemüse wie Paprika und Zucchini ersetzen. Für mehr Wärme lässt sich auch ein Hauch von geräuchertem Paprikapulver im Dressing ergänzen, das perfekt zur Jahreszeit passt.

A grilled chicken sandwich with lettuce, tomato, and bacon.
A grilled chicken sandwich with lettuce, tomato, and bacon. | kochwunder.com

Viel Freude beim Nachkochen und Genießen dieses herzhaften gegrillten Hähnchensandwiches!

Fragen & Antworten zu Rezepten

→ Wie lange sollte das Hähnchen mariniert werden?

Das Hähnchen sollte mindestens 5 bis 10 Minuten in der Marinade ziehen, um den vollen Geschmack zu entfalten.

→ Kann man das Sandwich auch im Backofen zubereiten?

Ja, das Hähnchen lässt sich alternativ im Ofen bei mittlerer Hitze garen, um die Aromen schonend zu bewahren.

→ Welcher Käse eignet sich für das Sandwich?

Ein milder Cheddar ist ideal, da er gut schmilzt und mit dem rauchigen Bacon harmoniert.

→ Was macht die Chipotle-Ranch-Sauce so besonders?

Die Kombination aus Rauchpaprika, Limettensaft und Buttermilch verleiht der Sauce eine cremig-würzige Schärfe.

→ Lässt sich der Truthahnspeck auch durch etwas anderes ersetzen?

Ja, geräucherter Speck oder knuspriger roher Schinken sind gute Alternativen mit ähnlichem Raucharoma.

Gegrilltes Hähnchenbrot

Würziges Hähnchenbrot mit Avocado, rauchigem Bacon und cremiger Chipotle-Marinade.

Vorbereitungszeit
10 Min.
Kochzeit
20 Min.
Gesamtzeit
30 Min.
Von: Anneliese

Kategorie: Hauptgerichte

Schwierigkeitsgrad: Mittel

Herkunft: Amerikanisch

Ertrag: 4 Portionen (4 Sandwiches)

Ernährungshinweise: ~

Zutaten

→ Marinade

01 60 ml Olivenöl
02 30 ml Zitronensaft
03 15 g Honig
04 15 g Knoblauch-Kräuter-Gewürzmischung

→ Hauptzutaten für die Sandwiches

05 4 dünn geschnittene Hähnchenbrustfilets
06 8 Scheiben Truthahnspeck
07 4 Scheiben Cheddarkäse
08 1 Avocado, dünn geschnitten
09 1 große Tomate, in Scheiben
10 1 rote Zwiebel, in Ringe geschnitten
11 100 g Mixed-Salat (Spring Mix)
12 4 Brioche-Brötchen

→ Senf-Aioli

13 120 g Mayonnaise
14 30 g Dijon-Senf
15 30 g grober Senf

→ Chipotle Ranch Dressing

16 240 g Mayonnaise
17 180 ml Buttermilch
18 2 Knoblauchzehen, zerdrückt und gehackt
19 2 Frühlingszwiebeln, weißer und hellgrüner Teil, gehackt
20 15 ml Adobosauce (aus der Dose)
21 15 ml Limettensaft
22 1/2 TL Zwiebelpulver
23 1/2 TL Knoblauchpulver
24 Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Anleitung

Schritt 01

Olivenöl, Zitronensaft und Gewürzmischung in einer großen Schüssel vermischen. Hähnchenbrustfilets hinzufügen und wenden, bis sie vollständig mit der Marinade bedeckt sind. 5-10 Minuten marinieren lassen.

Schritt 02

Grill auf mittelhohe Temperatur vorheizen. Hähnchenbrüste aus der Marinade nehmen und Marinade wegwerfen. Hähnchen etwa 3-5 Minuten pro Seite grillen, abhängig von der Dicke. Käse auf die Hähnchenfilets legen und mit geschlossenem Deckel grillen, bis der Käse schmilzt.

Schritt 03

2-3 EL Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Truthahnspeck in kleinen Portionen 2-3 Minuten pro Seite knusprig braten. Auf Küchenpapier abtropfen lassen.

Schritt 04

Brioche-Brötchen leicht mit Butter bestreichen und auf dem Grill oder in der Pfanne jeweils ca. 1 Minute auf beiden Seiten rösten, bis sie leicht goldbraun sind.

Schritt 05

Spring Mix in einer Schüssel mit 3-4 EL Chipotle Ranch Dressing vermengen, bis die Blätter leicht überzogen sind. Bei Bedarf mehr Dressing hinzufügen und vorsichtig vermengen.

Schritt 06

Mayonnaise mit Dijon-Senf und grobem Senf in einer kleinen Schüssel verrühren.

Schritt 07

Alle Zutaten für das Dressing in einen Mixer geben und glatt pürieren. Vor dem Servieren bis zu einer Stunde im Kühlschrank ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.

Schritt 08

Unterseite der gerösteten Brötchen mit Senf-Aioli bestreichen. Gegrilltes Hähnchen, Bacon, Tomatenscheiben, Zwiebelscheiben, Avocado und ca. 25 g mit Chipotle Ranch Dressing vermengten Salat darauf schichten. Mit der Brötchendeckel abschließen.

Hinweise

  1. Das Marinieren des Hähnchens sorgt für zarte und aromatische Filets. Dressing vorab kühl stellen, damit sich die Gewürze gut entfalten.

Benötigtes Equipment

  • Grill
  • Pfanne
  • Mixer
  • Schüssel

Allergen-Hinweise

Überprüfe die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Unsicherheiten einen Gesundheitsexperten.
  • Enthält Milchprodukte und Eier

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine medizinische Beratung.
  • Kalorien: 1509
  • Fett: 116 g
  • Kohlenhydrate: 57 g
  • Eiweiß: 61 g